页面载入中...

  记者在伦敦市区的多家书店看到,这本400多页的译作封面正中画有一只展开的黑色翅膀,上方印着第一卷的英文译名《英雄诞生》,旁边配以中文书写的“金庸”。该书标价14.99英镑(约合人民币132元)。

  英国最大连锁书店沃特斯通在其网站上这样介绍这本书:“如果你喜欢《魔戒》,那一定不要错过《英雄诞生》……跟着郭靖和黄蓉踏上探险之路,看他们坠入爱河,和他们一起经历各种战争与打斗。一部交织着中国功夫、历史和爱情的小说,保证让你深陷其中无法自拔。”

  “从‘五四’走到现在,诗人众多,大体上有三、四十个人可以说是很优秀的诗人,这就很了不起了。郭沫若以后,徐志摩、戴望舒、艾青,再到朦胧诗,海子的‘面朝大海,春暖花开’,新诗是当代的骄傲。”谢冕说,新诗开放民智,改造我们的灵魂,适应时代,这是非常大的特点。

  谢冕称,改革开放以后朦胧诗的出现,是诗歌复兴的迹象。舒婷的诗《致橡树》等都是很好的诗。但是海子以后到现在,没有多少诗作给人们留下深刻的印象。而网络时代,新诗的写作更加自由、自我,以充分表达内心世界的丰富性,出现了“众声喧哗”的多元现状,这也是当前的问题。可能写作太容易、发表太容易了,不需要编辑修改,也不需要刊物发表。

  “现在一些人写诗甚至比日常说话还要琐碎。那么诗还是诗吗?”谢冕反问道。

  尽管如此,在谢冕看来,当下的新诗好诗很多,隐藏在诗歌海洋中,“比如余秀华,她写了个性突出的诗歌,从汪洋大海般的诗歌中‘浮’出来,让人印象深刻。”

admin
姜昆、董浩等人追忆赵忠祥

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。